الْقِطَّانِ الْمُتَنَازِعَانِ

وجد قطان مرة قطعة من اللحم، فادعى كل منهما أنها ملكه، فذهبا إلى القرد ليحكم بينهما بالعدل. فلما وصلا إلى القرد أخبرا الخبر. فقسم القرد القطعة قسمين ووضع كل قسم منهما في كفة ميزان، فرجحت كفة وخفت أخرى. فأكل القرد من القطعة الراجحة جزأ كبيرا حتى صارت أخف من الثانية، فأخذ الأخرى وفعل بها ما فعل بالأولى. وهكذا جعل ينقص كل قطعة عن الأخرى حتى لم يبق منهما إلا جزء صغير. فاشتد غيظ القطين وطلبا منه ما بقي، ولكن القرد أبى وقال هذا أجر لي على قضائي بينكما. فقال أحدهما للآخر: إن المشاجرةَ بيننا عَاقِبَتُهَا الندامةُ إذا طلبنا فصلها من الأجنبي.